Out of My Mind

Find the word that sounds weird coming from the Irish guy (there's a hint in the quote):

CS: What was unique about Richard's style of direction that made you think this would work?

Brosnan: There wasn't really. Hope, Greg and I came to it because he put the roadmap down so well. We all saw the funny side, we saw the irony of it. He's telling me about his dead son and the tragedy, and now I'm going to tell him a dirty joke about a guy with a 15-inch schlong. So as actors, you know this is coming and you know that this is going to turn the audience around. We couldn't get through it a few times, so Richard didn't have to direct. It was very simple.

(Emphasis added.)